1·26 times, I've been trusted to take the game winning shot and missed.
26次投丢被委以信任的绝杀一球。
2·I've lost almost 300 games. 26 times, I've been trusted to take the game-winning shot and missed.
有26次我被寄希望于拿下比赛胜利的最后一篮但都失败了。
3·I've lost almost 300 games 26 times I've been trusted to take the game winning shot... and missed.
我输的比赛几乎有300场。有26次，大家相信我能投入致胜的一球……但是我没能。
4·His winning shot, Blazing bristlecone, depicts the Milky Way arching over an ancient bristlecone pine tree.
《闪耀的狐尾松》在拍摄上胜人一筹，刻画出了一片银河拱悬于古老的狐尾松之上。
5·Michael went on to start his freshman year, and hit the gaming winning shot of the 1982 NCAA championship game.
迈克尔接着他一年级开始，并击中了游戏赢得了1982年全国大学体育协会的冠军对决。
6·Jordan, who scored 45 points, and whose game-winning shot has been immortalized around the world, was named the Finals MVP.
乔丹整场比赛拿到45分，荣膺总决赛MVP，他的关键一投将永载史册。
7·Your game winning shot might be making sales calls to your top prospect list, or submitting another book proposal to a publisher.
你的致胜球可能是做销售使你名列前茅，或提交另一本书的计划给出版商。
8·I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games. 26 times I've beentrusted to take the game winning shot…and missed.
迈克尔·乔丹曾说过：“在我的整个职业生涯里，我投丢了超过9000次投篮，输掉了超过300场比赛，26次在最后一投的时刻辜负了教练和队友的信任。
9·I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games. 26 times, I've been trusted to take the game winning shot and missed.
在我的职业生涯中，我有9000多个投球没有投中，我输掉了差不多300场比赛，有26次大家相信我能投入致胜的一球……但是我没做到。
10·I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games. 26 times, I've been trusted to take the game winning shot and missed.
职业生涯中，我投失了超过9000次球，输了接近300场比赛，出于信任，我曾26次投出制胜一球，可我投丢了。